:03:03
Morat æete da doðete
u kancelariju,
:03:05
da nam odgovorite na
jo nekoliko pitanja.
:03:09
Hajde da proðemo jo jednom.
:03:13
Javio sam se na
oglas u Tribjunu.
:03:16
"Kejpabl Trast" je imao
upranjena radna mjesta
:03:19
u sjevernoamerièkoj filijali i...
:03:23
Anagairali su pravog èovjeka.
Sjajan si prodavaè, Dimi.
:03:27
IMATE LI JO OF-OR RAÈUNA,
OSIM TIH U CIRIHU I NA KAJMANIMA?
:03:30
NE, KOLIKO JE MENI POZNATO.
:03:32
ZNAÈI, SA TIH RAÈUNA JE TREBALO
DA BUDU ISPLAÆENI ODTETNI ZAHTJEVI?
:03:36
TAKO JE. -BIT ÆE TEKO ISPLATITI
IH, DIMI. TI RAÈUNI SU PRAZNI.
:03:42
NARAVNO, NISTE VI KRIVI,
:03:44
ALI JE TETA TO SU SVI TI
LJUDI OSTALI BEZ DOMOVA.
:03:48
ZNATE LI SLUÈAJNO GDJE MOEMO
DA NAÐEMO GOSPODINA NEGLA?
:03:53
ELITE LI DA MI POMOGNETE?
-TO MISLITE?
:03:57
SVAKAKO DA ELIM.
:04:01
Gospodin Negl.
Svo vrijeme to ime.
:04:04
Nije lagao, provjerio sam.
:04:07
U Tribjunu je izaao oglas
prolog rujna. ta misli?
:04:11
Ovo je je prefinjena prevara.
Kao ono u Belzamu prole godine.
:04:16
Prodavanje osiguranja
od elementarnih nepogoda,
:04:19
bez namjere da isplate tetu.
Kladim se da je nekako povezan.
:04:22
Nastavit æemo da kopamo.
:04:24
POZIV IZ SAD NA VA RAÈUN
OD DIMIJA. -PRIHVAÆAM.
:04:28
DIMI, OVDJE KASPER. -Moram
da razgovaram s njim, smjesta.
:04:33
NIJE DOSTUPAN. NIJE U BANGKOKU.
VAN GRADA JE. -Nije u Ban...
:04:38
Gdje je? -U KAMBODI,
ALI TREBA DA SE JAVI.
:04:43
MODA JA MOGU DA POMOGNEM.
-Kamboda...