:04:01
Г. Негл... Цело време
тоа име.
:04:05
Не не лажеше, проверив.
Имаше оглас во Трибјун
:04:08
во септември минатата
година. Што мислиш?
:04:12
Ова се софистицирани
преваранти.
:04:15
Продаваат осигурувања
за елементарни непогоди
:04:18
а без намера да
платат.
:04:20
Се обложувам дека типот
некако е поврзан,
:04:22
само да продолжиме
да копаме.
:04:28
ЏИМИ, ОВДЕ КАСПЕР! -Морам
сега да разговарам со него.
:04:33
НЕ Е ДОСТАПЕН, НЕ Е
ВО БАНГКОК. -Не е во Бан...
:04:39
Каде е? -ВО КАМБОЏА,
НО ТРЕБА ДА СЕ ЈАВИ.
:04:45
Камбоџа...
:05:00
Те проверивме,
чисти сте.
:05:07
Жал ми е што морате
да минувате низ ова,
:05:09
но, многу луѓе
се измамени.
:05:12
Дури и вие,
така изгледа.
:05:16
Оваа истрага не оди баш
како што треба,
:05:19
ќе ни треба ваша
попатна соработка.
:05:24
Што ќе се случи со луѓето
што ги изгубиле домовите?
:05:27
Тоа ќе зависи од бирото
за отштети.
:05:30
Ќе има некои компензации,
но не како полисите.
:05:35
Што е со г. Негл, имате
нешто за него? -Се плашам
:05:39
дека тој никогаш
не постоел.
:05:41
Но веруваме дека некој
од вашето биро
:05:45
раководел со тие
операции.
:05:47
Ќе го фатиме, само е
прашање на време.
:05:53
Ќе цениме ако останете
во градот додека ова
:05:55
не се реши. -Ќе ви помогнам
на секој начин.