:03:00
ама никогаш не сум го
запознал.
:03:04
Би сакале да одиме
в канцеларија,
:03:05
да одговорите на уште
неколку прашања.
:03:10
Ајде да повториме уште еднаш.
-Се јавив на оглас
:03:14
во Трибјун, „Кејпбл Траст„
нудеше работни места
:03:21
за северноамериканското
седиште, и...
:03:22
Го најмиле вистинскиот
човек.
:03:25
Ептен добар
продавач си.
:03:27
ИМАВТЕ ЛИ И ДРУГИ ОФ-ШОР
СМЕТКИ ОСВЕН ОВИЕ
:03:30
ЗА УРАГАНОТ?
-НЕ.
:03:32
ЗНАЧИ, ТИЕ СМЕТКИ СТЕ ТРЕБАЛЕ
ДА ГИ УПОТРЕБИТЕ? -ДА.
:03:38
ТИЕ СМЕТКИ
СЕ ПРАЗНИ.
:03:42
СЕКАКО, НЕ Е ВАША ВИНА.
СРАМОТА ПОРАДИ ЛУЃЕТО.
:03:46
ШТО ОСТАНАЛЕ БЕЗ ДОМОВИ.
ЗНАЕТЕ ЛИ СЛУЧАЈНО
:03:48
КАДЕ ДА ГО НАЈДЕМЕ
Г. НЕГЛ?
:03:53
САКАТЕ ДА НИ ПОМОГНЕТЕ?
-ШТО МИСЛИТЕ?
:03:57
СЕКАКО ДЕКА
САКАМ.
:04:01
Г. Негл... Цело време
тоа име.
:04:05
Не не лажеше, проверив.
Имаше оглас во Трибјун
:04:08
во септември минатата
година. Што мислиш?
:04:12
Ова се софистицирани
преваранти.
:04:15
Продаваат осигурувања
за елементарни непогоди
:04:18
а без намера да
платат.
:04:20
Се обложувам дека типот
некако е поврзан,
:04:22
само да продолжиме
да копаме.
:04:28
ЏИМИ, ОВДЕ КАСПЕР! -Морам
сега да разговарам со него.
:04:33
НЕ Е ДОСТАПЕН, НЕ Е
ВО БАНГКОК. -Не е во Бан...
:04:39
Каде е? -ВО КАМБОЏА,
НО ТРЕБА ДА СЕ ЈАВИ.
:04:45
Камбоџа...