City of Ghosts
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:04
Ne prièakuje te.
-Dobro. Bo pa preseneèen.

:09:10
Vesel bo, da me vidi.
Dosti èasa je minilo.

:09:15
Imaš dva jutranja poleta.
Èe se ne bova pogovorila

:09:18
preden odpotuješ, se najdiva
pojutrišnjem v Phnom Penhu,

:09:22
opoldne, pri Bellevilleju.
Vzemi sobo.

:09:41
Teddy, jaz sem, Jimmy.
-Kakšen naèrt imaš?

:09:44
Polet je zgodaj zjutraj.
-Ne tako hitro.

:09:47
Opravil sem nekaj preverjanj
v agenciji.

:09:51
Zavarovanje na letališèu je povezano
z veleposlaništvom.

:09:55
Ime s tvoje vozovnice je
v raèunalniku. -Sranje...

:09:59
To ni težava, prešel boš mejo.
S tem se ukvarjam.

:10:03
Imaš noèni vlak, ki pelje
skozi Hualampong. Odhod ima ob 5.00.

:10:10
Veš, kje živim?
-Da. -Dobro.

:10:13
Vidiva se na postaji.
-Hvala, Teddy.

:10:54
Z Marvinom sva se odlièno
zabavala v Bangkoku,

:10:57
vendar je tega že davno.
Kakor ženske pravijo:


predogled.
naslednjo.