:26:11
Zdravo, Sok.
Moral bi te posluati.
:26:16
Da, kraj ni dober.
:26:19
Dosti ljudi slabi.
-Da, veliko ljudi je slabih.
:26:26
Zakaj si me pripeljal sem?
-Moja hia toèno tam.
:26:29
To dober kraj. Moja prijateljica.
Zdravnica.
:26:34
Kako se poèutite?
-Sem se e bolje.
:26:41
Radi bi govorili z vami po angleko.
Mislijo, da vam bo veè.
:26:46
Èe elite ostati dalj èasa v Kambodi,
:26:49
se morate izogibati teavam.
-Potrudil se bom.
:26:53
Hvala.
-Da.
:27:05
Oprosti... Kdaj sinoèi je
Marvin pustil sporoèilo?
:27:10
Ni bil Marvin. Kmer ga je prinesel.
Rekel je, da dela za Marvina.
:27:13
Kdo ièe Marvina?
:27:17
Prijatelj. Veste, kje je?
-Ne, vendar vem, kje je kar naprej.
:27:24
Pri bivem generalu Sidethu.
In ta Marvin je daleè izven svoje lige.
:27:30
Kdo si ti?
-Ni vano, kdo sem. Emile.
:27:38
eli prijateljski nasvet?
:27:41
Vrni se, od koder si priel
in pusti te ljudi pri miru.
:27:53
Kdo je Sideth? -Slab èlovek.
-Me je kdo iskal?
:27:58
Nikogar nisem videl.
Ve, èas tukaj drugaèe teèe.