City of Ghosts
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:05
Oprosti... Kdaj sinoèi je
Marvin pustil sporoèilo?

:27:10
Ni bil Marvin. Kmer ga je prinesel.
Rekel je, da dela za Marvina.

:27:13
Kdo išèe Marvina?
:27:17
Prijatelj. Veste, kje je?
-Ne, vendar vem, kje je kar naprej.

:27:24
Pri bivšem generalu Sidethu.
In ta Marvin je daleè izven svoje lige.

:27:30
Kdo si ti?
-Ni važno, kdo sem. Emile.

:27:38
Želiš prijateljski nasvet?
:27:41
Vrni se, od koder si prišel
in pusti te ljudi pri miru.

:27:53
Kdo je Sideth? -Slab èlovek.
-Me je kdo iskal?

:27:58
Nikogar nisem videl.
Veš, èas tukaj drugaèe teèe.

:28:03
Moja ura ne dela, odkar je
raketa B-4 zadela moj

:28:06
džip v Mondolkiriju.
-Res?

:28:08
Še vedno imam šrapnel v vratu.
:28:12
Ga hoèeš videti?
:28:16
Poglej.
:28:21
Niè ne vidim.
:28:29
Mogoèe potrebuješ oèala.
:28:36
Sam sebe imenuje "mož protislovij",
vendar je malo...

:28:40
Ta kraj ga privlaèi
kakor muhe.

:28:45
Imam "calvados" iz domovine.
-Hvala.

:28:55
Kakšna je njena zgodba?
-Sophie?

:28:59
Brez zamere, vendar tipi,
kot sva midva, nimajo šans.


predogled.
naslednjo.