City of Ghosts
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:03
Moja ura ne dela, odkar je
raketa B-4 zadela moj

:28:06
džip v Mondolkiriju.
-Res?

:28:08
Še vedno imam šrapnel v vratu.
:28:12
Ga hoèeš videti?
:28:16
Poglej.
:28:21
Niè ne vidim.
:28:29
Mogoèe potrebuješ oèala.
:28:36
Sam sebe imenuje "mož protislovij",
vendar je malo...

:28:40
Ta kraj ga privlaèi
kakor muhe.

:28:45
Imam "calvados" iz domovine.
-Hvala.

:28:55
Kakšna je njena zgodba?
-Sophie?

:28:59
Brez zamere, vendar tipi,
kot sva midva, nimajo šans.

:29:03
Brez zamere...
:29:06
Toda govori zase.
:29:19
Oprosti.
To so moja oèala.

:29:24
Tukaj imaš pet dolarjev.
Kupi si druga.

:29:29
Jaz bom vzel ta.
Hvala.

:29:37
Zdravo.
Res ti hvala za...

:29:42
Kaj je z oèesom? -Bil sem na napaènem
kraju ob napaènem èasu.

:29:46
Lahko bi se reklo, da si tak tip.
-Kak tip?

:29:51
Nepravi kraj, nepravi èas.
-Izgleda, da sva oba takšna.

:29:56
Prosim te... -Sophie, nas boš spoznala
s svojim prijateljem?


predogled.
naslednjo.