1:23:01
Kaj sledi?
1:23:03
Po tej poti boste nadaljevali,
dokler ne pridete do vasi.
1:23:09
Dva kilometra za mostom
boste naleteli na drevo.
1:23:14
To je ogromno drevo.
Ima liste v obliki srca.
1:23:20
Pustite denar na drevesu,
1:23:23
mi pa vas bomo tukaj poèakali,
dokler se ne vrnete.
1:23:32
Kdo je to?
1:23:44
Kaj pravi?
-Da je tole sveto mesto.
1:23:48
Sprauje, èe smo prili gledat
sveto drevo.
1:23:51
Da. Povej mu,
da smo zaradi tega tukaj.
1:23:56
Vpraaj ga, èe je e kdo
priel pogledat tole drevo.
1:24:05
Pravi, da je bil nek mo.
-Kdaj pa?
1:24:09
Pred dvema urama.
1:24:12
Pravi, naj odidemo, preden se znoèi.
Pot ni varna.
1:24:17
Zahvali se mu za vse.
1:24:22
Rad bi cigareto.
-Kaj hoèe?
1:24:26
Cigareto. Èas izgubljamo tukaj.
1:24:39
Kam pa ti gre? -Moram scat.
Je kaken zakon proti temu?
1:24:44
Odvisno, kam nese.
1:24:48
To je sveto drevo.
-Krstim ga, rit èrna.