:20:01
Koliko godina ima tu?
-Dvadeset osam, dvadeset devet.
:20:04
Nisam siguran.
-Nisi siguran? -Da. -Kako to?
:20:07
Jer su mi svi dokumenti
izgubljeni u vreme crvenih kmera.
:20:11
Hteo sam da idem u vojsku
da se borim protiv kmera.
:20:17
Ubili su mi oca jer je bio lekar.
:20:24
Ne elim da vie ubijaju ljude.
:20:27
Kako reèe da se zove?
-Zovi me Sok.
:20:30
Ja sam Dim.
:20:40
Bidi u blizini, Sok.
Neæu dugo da se zadravam.
:20:46
"Nasmejani lotos"?
-Da, doðite.
:21:25
Odakle si?
-Iz SAD.
:21:28
Ta ti je ba mlada.
:21:30
Ova ovde je odlièna.
:21:35
Vodim je odavde.
:21:44
Izvinite, trebalo bi da se ovde
naðem sa momkom po imenu Marvin.
:21:50
Gleda onoga tamo?
Tip je olo, trgovac robovima.
:21:55
Jednom æu da ga izvuèem
odavde i da ga sredim.
:21:59
Jebi se!
Daj mi jebeno pivo!