1:12:02
Doctor, ¿está Ud. bien?
1:12:08
- Sea quien fuere, alto allí.
- Toma sus esposas.
1:12:10
- Tenemos rehenes.
- ¿Quién irá ahora a solitario?
1:12:14
Si dan vuelta la esquina,
mataremos a los rehenes.
1:12:20
Confinamiento de emergencia.
Repito, confinamiento de emergencia.
1:12:24
¿Están contenidas en la enfermería?
1:12:26
Sí, señor.
1:12:28
Están armadas.
1:12:31
Ni siquiera pude poner
a mis hombres en la escalera principal.
1:12:35
¿No hay otra entrada?
1:12:36
Por la escalera de incendios
y el patio principal,
1:12:38
pero nos verán venir.
1:12:42
Señor...
1:12:44
podemos entrar duro y rápido,
1:12:46
pero realmente creo que debemos
avisarle al gobernador.
1:12:48
Nadie llamará al gobernador.
Lo manejaremos nosotros.
1:12:53
Carajo.
1:12:54
Podemos manejarlo solos,
y lidiar con las consecuencias luego.
1:12:58
- No creo que sea buena idea...
- Cállate.
1:13:02
Muy bien.
1:13:04
Sólo tienen
los teléfonos internos, ¿no?
1:13:07
- Sí, señor.
- Muy bien, esperaremos su llamado.
1:13:12
Quiero a tus hombres listos,
con las armas cargadas, ¿sí?
1:13:20
Lo tienen a Dease bien atado.
1:13:22
Muere, desgraciado.
1:13:24
Pero soltaron a Michael.
1:13:26
Porque no tenían problemas
con él.
1:13:27
Supongo que era un buen tipo
atrapado en una mala situación.
1:13:33
¿Quién ha oído de mujeres
apoderándose de una prisión?
1:13:36
¿Qué haremos?
1:13:38
Debemos presentar
nuestras demandas.
1:13:40
Debemos hacer lo que hacen
los verdaderos revolucionarios
1:13:42
para conseguir atención.
1:13:44
Malditas perras.
1:13:46
¿Saben lo que haría yo?
Uds. se entregan...
1:13:49
y me dejan ir,
1:13:51
antes de que les vuelen las cabezas.
1:13:54
Si vuelve a llamarnos perras...
1:13:55
Ud. será quien acabe
con la cabeza volada.
1:13:58
No, al carajo conmigo.