:10:15
-Desculpe.
-Obrigado, pai.
:10:20
O que é isso?
:10:23
São coisas de fazenda.
:10:26
Para quê?
:10:28
Para cuidar da fazenda.
:10:30
Ah sim, papai sacou isso.
:11:14
Pai, essa casa é o máximo,
podemos ficar com ela?
:11:16
Eu não sei. O que
você acha, anjo?
:11:18
É bem legal.
:11:20
-Mãe, o que você acha?
-Vamos ver.
:11:26
Não tive intenção de assustá-los.
:11:28
Sem problemas.
:11:29
Eu sei que a propriedade
está à venda.
:11:33
Vamos garota, isso
não funciona aqui.
:11:38
Vocês vão comprá-la?
:11:39
Nós gostaríamos.
:11:44
Se tiverem interesse,
procurem a agência local.
:11:48
Vocês podem fazer isso lá.
:11:50
Vocês e as crianças façam uma
viagem segura para casa agora.
:11:52
Coloquem os cintos.
:11:55
Ok, amigos, se cuidem.