:45:01
Vamos.
:45:12
Vamos sair daqui. Temos
que achar um telefone público.
:45:14
Ligamos para a Xerife.
:45:19
Meu carro está
perto da casa.
:45:26
Oh meu Deus!
:45:34
Filho da puta!
:45:39
Vamos entrar na casa!
:45:57
O que vamos fazer?
:46:03
Há algo que podemos
tentar. Vamos.
:46:07
Sente-se aqui...
:46:50
Cooper! Leah!
:46:58
Seus filhos da mãe!