:25:00
Kristen, Jesse, nézzétek meg,
mit csinál Chester, rendben?
:25:13
- Chester?
- Õ egy póniló.
:25:17
Bájos.
:25:19
Rápippanthatok?
:25:21
- Persze.
- Köszi.
:25:40
Nem gond.
:25:43
Ez.
:25:45
Nem ciki.
:25:49
Elszúrtam.
:25:53
A bank lenyúlt.
:25:55
Megvették.
:25:58
Megcsinálták.
:26:01
Frankó ház lesz.
Tényleg az.
:26:04
Nézze, Mr. Massie...
:26:07
- Dale, jó? Legyen Dale.
- Jó. Dale.
:26:10
Úgy érezem...
Mi úgy érezzük,
:26:14
hogy ha valamit magával
szeretne vinni, csak nyugodtan.
:26:19
Kérem, ne rinyáljon.
:26:22
A ház csak egy héj, nem igaz?
:26:24
Egy ideig benne élünk,
aztán csaó.
:26:31
Másé lesz.
:26:36
De azért lenne egy kérdésem.
:26:45
Tudják, mire vállalkoztak?
:26:53
A ház felújításával.