Cold Creek Manor
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
lgen. Mi úgy gondoltuk,
nagyjából két évig tart, amíg...

:27:08
Sitten voltam.
:27:16
Három évig egy
véletlen balesetért.

:27:27
Segítsenek.
:27:32
Jól jönne egy szívesség.
:27:36
Meló kellene.
:27:40
Mindenkinél jobban ismerem
a házat.

:27:42
Sokat segíthetnék.
:27:45
A medencénél. Egy pompás medence
van odakint, asszonyom.

:27:49
A nagyanyám rakatta
még 26-ban, tudták?

:27:53
Szóval, legkésõbb pénteken
ott pancsolhatnának.

:28:00
Tényleg? Azt hittem,
újra kell rakni.

:28:03
Csempével?
:28:05
Ki mondta? Ostobaság.
:28:12
Rendben, akkor...
:28:14
Kezdetnek jó lesz a medence,
:28:16
és kiderül, hogyan
haladunk tovább utána.

:28:23
Köszönöm.
:28:28
Jó cimborák leszünk.
:28:34
Szorít a szükség. Szabad?
:28:36
Persze. Jobbra megy a folyosón...
:28:39
Ugyan! Tudja, hol van.
:28:42
Nem gáz, Mr. Tilson.
:28:59
Hát, köszi a kaját.

prev.
next.