Cold Creek Manor
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:51:06
He. Is alles goed daarboven
:51:08
Er zijn slangen
:51:09
Er is een slang!
:51:10
Er zijn overal slangen!
:51:12
We komen naar boven
:51:16
He, Chester.
:51:18
- Alles goed, Dec?
- Ja hoor.

:51:20
Ze komen naar beneden.
Alles goed, Jess. ben je klaar?

:51:22
Je hebt een vrije doorgang.
Komt allemaal goed.

:51:24
Mijn jongens zijn beneden.
Houd vast aan de zijkant.

:51:26
We willen jullie uit het huis halen.
:51:29
- Heb je hem, Dec?
- Ja hoor.

:51:30
Serieus.
Geen slangen meer.

:51:32
Geen probleem.
Kom op. Ik beloof het je.

:51:34
- Houd mijn hand vast.
- Je kan het.

:51:36
Oke, schatje.
Houd de zijkant vast.

:51:38
Oke, Mevr. Tilson.
Be je er klaar voor?

:51:40
Ja. Nee.
:51:41
het gaat wel.
geloof me maar.

:51:42
We willen dat je het huis
uit komt.

:51:44
Houd mijn hand maar vast.
Goed?

:51:46
Ja goed.
:51:47
O. Dank je wel.
:51:49
Graag gedaan.
:51:50
Declan, pak haar halverwege, goed?
:51:52
Alles goed?
:51:55
Ja.
:51:57
- Ga maar.
- Dank U.

:51:58
Al goed.
:52:00
Kom naar beneden.
Mr. Tilson, rustig aan.

:52:03
We zijn allemaal vrij, Declan?
:52:22
Schat. Lieveling.
:52:24
Ze verzekeren ons
er zijn geen slangen meer.

:52:26
Hi, Dale.
:52:31
Er is meer eten hoor
als je honger hebt.

:52:36
Nee, dank U, Mevr. Tilson.
:52:39
Ik kom echt om afscheid te nemen.
:52:42
Waar ga je naartoe?
:52:45
Luister.
Ik begrijp hoe je je voelt.

:52:51
Zou meer mannelijk zijn geweest
om het me in mijn gezicht te zeggen.

:52:57
Je hebt gelijk.

vorige.
volgende.