:35:00
- Frajer.
- Zamknij się.
:35:04
Ręka-Młot rozwali Ci czaszkę.
:35:06
Ręka-Młot wrzuci Cię w diabelskie gardło.
:35:09
Rozwali Ci czaszkę.
Rozwali Ci czaszkę!
:35:11
Zamknij się.
:35:12
- Hej!
:35:21
/Dziś w Nowym Jorku znajduje się
/najwięcej w świecie
:35:25
/niezawodnych fasad.
:35:28
Przepraszam, że przeszkadzam.
:35:30
Tak?
:35:32
Potrzebujemy trochę kasy na pompę.
:35:35
Mogę posłać chłopaka do sklepu?
:35:38
- Jasne.
:35:40
Minutka.
:35:42
- Nie ma sprawy.
/- Najlepsze z 1870,
:35:44
/są w dzielnicy SoHo.
:35:46
/Niezawodna architektura
/stała się
:35:49
/amerykańską produkcją masową...
:35:52
Nowy Jork?
:35:54
Masz sporo świetnego sprzętu.
:35:56
/19-sto wieczny wynalazek
/architektury amerykańskiej...
:36:07
Za dziecka ten pokój
mnie przerażał.
:36:10
- Tu było biuro mojego ojca.
:36:16
Ile?
:36:17
Góra dwie stówki.
:36:22
- Proszę.
- Dzięki.
:36:26
Co z nimi zrobisz?
:36:28
Nie wiem.
:36:30
- Jesteś historykiem?
:36:33
- Jak myślisz, do czego służą?
- Nie mam zielonego pojęcia.
:36:36
To do czego służą?
:36:38
To mordercze młotki.
:36:41
Swego czasu,
:36:42
gdy farma Cold Creek
przeżywała świetność,
:36:46
było tu 20,000 owiec.
:36:50
Gdy przyszła pora,
wybijano 1,000 sztuk dziennie.
:36:53
Mnóstwo kul.
:36:55
Więc mój dziadek i jego
kowal zaprojektowali je.