:07:06
Nós servimos almoço. Quer
saber as especialidades?
:07:09
Não precisa, já comemos.
:07:12
Mãe, quantas casas
mais vamos ver?
:07:16
Esta deve ser a última.
:07:18
Não consegui encontrar
uma forma de entrar...
:07:19
então vamos só dar uma
olhada e voltar para casa, ok?
:07:23
Promessa.
:07:25
-Onde estão indo?
-Cold Creek Manor.
:07:31
Se seguirmos a estrada
estaremos no caminho certo?
:07:34
Sim, é cerca de 1,6 Km
naquela direção.
:08:17
-Não mexa com isso, ok?
-Veja, está destrancado.
:08:26
O que você está fazendo?
:08:30
-Cooper!
-O quê?
:08:32
Vamos dar uma olhada.
:08:48
-Pai, a Kristen está se afastando.
-Vamos ficar juntos.