:36:01
Era onde meu pai estudava.
:36:05
-Quanto?
Duzentos no máximo.
:36:11
-Aqui.
-Obrigado.
:36:16
-O que acha que é isso?
-Eu não sei.
:36:20
Você é um historiador, certo?
:36:23
-Para que acha que serve?
-Não tenho idéia.
:36:28
São martelos de matar.
:36:31
No passado a fazenda Cold
Creek tinha 20.000 ovelhas.
:36:40
Na temporada se
matava 1.000 em um dia...
:36:43
balas demais, não?
:36:45
Então meu avô e seu ferreiro...
:36:47
eles criaram isso.
:36:50
São ótimos. Dê uma
olhada. Vê o espeto?
:36:55
Direto no cérebro.
:36:57
Um pequeno
furo no crânio.
:37:02
Sem lascas de ossos.
:37:04
Nenhuma dor.
:37:07
Eu fui ficando cada
vez melhor com os anos.
:37:11
Então apareceu a pistola
de ar e isso ficou obsoleto.
:37:16
Parece que tem um faltando.
:37:19
Sim.
:37:31
Eu estou me matando aqui
pois há trabalho a fazer.
:37:54
-Mãe?
-Tudo bem?
:37:55
-Entre.
-A água está ótima, vamos!