:37:02
Sem lascas de ossos.
:37:04
Nenhuma dor.
:37:07
Eu fui ficando cada
vez melhor com os anos.
:37:11
Então apareceu a pistola
de ar e isso ficou obsoleto.
:37:16
Parece que tem um faltando.
:37:19
Sim.
:37:31
Eu estou me matando aqui
pois há trabalho a fazer.
:37:54
-Mãe?
-Tudo bem?
:37:55
-Entre.
-A água está ótima, vamos!
:38:00
Se você entrar
eu nado com você.
:38:02
Oh você nunca iria fazer isso.
:38:13
Ah está um pouco fria.
Que gostoso aqui.
:38:42
Oi. Bom trabalho.
:38:46
Obrigado, Sra. Tilson.
:38:49
-Estão se divertindo, não?
-Sim...
:38:55
Não pensei que
pudesse fazer tanto calor.
:38:58
Acho que sua filha não
gosta muito de mim.