Cold Creek Manor
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:01
Aquele cara colocou
as cobras em nossa casa.

:56:06
Por que ele faria isso?
:56:07
Porque ele é muito ligado a
essa casa, ele nos quer fora.

:56:11
Ora vamos, me desculpe mas tenho
problemas em concordar com isso.

:56:16
Você não parece
se preocupar com isso.

:56:19
Você quer dizer
o quê exatamente?

:56:23
Você sabe exatamente
do que estou falando.

:56:34
Dave Miller me pediu
para dormir com ele.

:56:48
-Dave Miller, hein?
-Sim. Dave Miller.

:56:53
Me abordou no avião.
:56:56
Me ofereceu a vaga de Vice
Presidente e me convidou...

:56:59
para passar a noite
com ele em Chicago.

:57:04
O que você fez?
:57:06
O que eu fiz? Mudei com você
para esse meio do nada...

:57:08
e me transformei na dona
de casa do século 19...

:57:13
o que foi ótimo por um tempo
até tudo cair nos meus ombros...

:57:18
e você que deveria resolver isso,
mas isso não está acontecendo.

:57:23
Não foi o que perguntei.
Eu perguntei, o que você fez?

:57:33
Eu disse sim.
:57:39
Mas então eu
te liguei...

:57:43
e aquele foi o dia que o Jesse
quase foi morto por aquele carro.

:57:48
Aquilo acabou me fazendo
voltar à realidade.

:57:54
Bem, eu preciso
respirar, vou sair, ok?


anterior.
seguinte.