:22:11
- Hei, tatã!
- Da?
:22:12
Mersi pentru Cheºter. Chiar îmi place.
:22:15
Nu mai vreau nici un cadou
în urmãtorii cinci ani.
:22:18
Da, te cred ºi eu.
:22:21
Mã bucur, scumpo. Eºti fericitã aici?
:22:23
Sunt atât de fericitã.
ªi îmi place de Stephanie.
:22:26
Ne plac aceleaºi lucruri.
:22:29
Ce crezi de, Jesse? Crezi cã el e fericit?
:22:31
Cred cã e fericit.
:22:33
E chitit pe Grady ºi pe lucrurile lui vechi.
:22:50
O sã ni-l trimitã înapoi?
:22:52
Da.
:22:54
De fapt, lui probabil o sã-i placã.
:23:16
Tatã.
:23:17
E un tip foarte ciudat
:23:19
care cautã în lucrurile tale.
:23:21
Ce?
:23:26
Te pot ajuta?
:23:30
Scuzã-mã.
:23:33
Sunt Dale Massie.
:23:36
Am locuit aici.
:23:37
Cooper Tilson.
:23:40
Încântat de cunoºtiinþa.
:23:41
Ea e soþia mea, Leah.
:23:42
Încântat, d-nã.
:23:44
Hei, tinere!
:23:45
El eJesse.
:23:47
- Kristen.
- D-ºoarã.
:23:49
Bunã.
:23:51
Îmi miroase a ars?
:23:56
Ce gãtiti?