:14:00
Asta e casa noastrã.
Asta e casa noastrã.
:14:14
ªi n-ai sã faci nimic cu asta?
:14:16
Nu. N-am zis asta.
:14:18
Am sã-i dau un avertisment neoficial.
:14:20
O sã-i spun sã nu vã
mai intre pe proprietate.
:14:23
Asta n-u înseamnã nimic.
:14:27
Atunci poate cã ar trebui sã-þi
duci familia înapoi în oraº.
:14:34
Hei.
:14:36
N-am sã mã las intimidat de un criminal.
:14:38
Faci cum vrei, dl Tilson.
:14:40
Am încercat doar sã vã ajut.
:14:42
Ce-ar fi sã mã suni când
vei avea ceva pentru mine?
:14:59
Hei, tatã.
:15:01
Hei fiule.
:15:06
Kristen...
:15:12
Ascultã scumpo.
:15:17
Iubito.
:15:22
ªtiu cã crezi cã am fãcut un lucru teribil.
:15:28
Îþi jur cã nu eu am fãcut-o.
:15:33
Pe viaþa mea, scumpo. N-am fãcut-o.
:15:38
Tata nu l-ar fi omorît pe Chester.
:15:42
Probabil cã-l va ucide
pe cel care a fãcut-o.
:15:44
În regulã. De ajuns, Jesse.
:15:51
Pe cuvântul meu.