:01:08
Glöm inte att ställa om
larmet på klockan.
:01:11
Ja.
:01:25
-Tack.
-Titta här.
:01:27
Nästan 8 procent mindre
jämnfört med förra året.
:01:30
Jo, men det är en trend
som är landsomfattande.
:01:35
Vad tror du?
Fler tillbakadragningar?
:01:37
Jag vet inte säkert.
:01:38
Vi vet mer i eftermiddag.
:01:43
Jag såg de
10 sista minuterna-
:01:45
-på din makes dokumentär
härrom kvällen.
:01:48
Intressanta grejer.
:01:50
Jag ska framföra det.
Han kommer bli belåten.
:01:52
Sånt är viktigt för honom.
:01:54
Är han regissör?
:01:57
Ja...regissör.
:02:00
Producent.
:02:01
Författare.
Berättarrösten.
:02:03
Det är lågbudgetsaker.
:02:05
Måste vara svårt att försörja
sig inom den branschen.
:02:16
Fan!
:02:17
Ungar!
:02:18
Upp, upp, upp!
:02:20
Vi är sena.
:02:21
Er mamma glömde att
ställa om larmet igen!
:02:30
Pappa, skorna gör ont.
:02:33
Byt dem då.
:02:35
Kristen!
:02:38
Häll upp din juice, Jesse,
häll upp den.
:02:41
-Fan!
-Pappa, var är mamma?
:02:44
Hon är i Cincinnatti eller Chicago,
något i den stilen.
:02:50
Herregud!
Vi är sena.
:02:52
Jag skulle vara i skolan
tidigt idag.
:02:54
Det kan du glömma nu.
:02:55
Pappa, finns det en Niketown
i Milwaukee?
:02:59
Jag ska ringa till mamma.