:06:02
Hur ska det bli med mitt jobb då?
:06:04
Ta ett sabbatsår.
:06:06
Skriv en bok. Det har
du ju alltid velat göra.
:06:10
Hur ska vi ha råd
med något så stort?
:06:13
Vi fick mycket pengar för
vårt hus i staden.
:06:17
Stora hus på landet är inte-
:06:19
-lika dyra som
de små i New York.
:06:21
Och sen är det några hus
som banken har löst in.
:06:24
Att någon som inte har pengar-
:06:26
-och då säljer banken det billigt.
:06:29
Det är åt helvete.
:06:30
Så även din attityd, min unga dam.
:06:36
Jag läste det i en artikel.
:06:38
-Det gjorde du säkert.
-Det gjorde jag visst.
:06:47
-Kan du tanka i blyfri bensin, tack?
-Visst.
:06:56
Jag går ut och sträcker på mig lite.
:07:03
Vill du att jag
ska kolla oljan?
:07:04
Det behövs inte.
:07:07
Vackert väder.
:07:10
Ja, det är det.
:07:14
Vi serverar även lunch.
Vill ni titta på menyn?
:07:17
Det behövs inte,
vi har redan ätit.
:07:21
Hur många dumma hus
måste vi titta på idag?
:07:24
Det här blir nog det sista.
:07:26
Jag kunde inte ordna
så att vi kommer in.
:07:28
Så vi tar oss bara en snabbtitt
så åker vi hem igen, okej?
:07:31
Jag lovar.
:07:33
Vart ska ni?
:07:35
Cold Creek Manor.
:07:38
Vi ska bara rakt
fram här framme-
:07:40
-sedan är vi är på rätt väg, va?
:07:42
Ja, det är 1,6 km åt det hållet.
:07:45
Tack.