:28:01
Restaurera upp det här huset?
:28:05
Ja.
:28:08
Vi...
:28:10
Vi beräknar att det
ska ta cirka 2 år-
:28:12
Att få det...
du vet, att få det i...
:28:16
Jag släpptes just
ut från fängelset.
:28:25
3 år för en olycka som
inte var mitt fel.
:28:36
Jag behöver en tjänst.
:28:40
Jag vill att ni båda
kan ge mig en chans här.
:28:46
Jag skulle behöva ett jobb.
:28:49
Jag känner till det här
huset bättre än någon annan.
:28:52
Jag kan hjälpa er
att renovera upp det.
:28:54
Vi kan börja med poolen.
:28:56
Det är en vacker pool, fru Tilson.
:28:59
Min farmor lät bygga den 1926.
:29:02
Visste ni det?
:29:03
Ni och barnen skulle kunna
använda den-
:29:06
-på fredag som senast.
:29:08
Säger du det?
:29:10
Jag trodde att det
skulle behövas målas om.
:29:13
Målas om?
:29:15
Va?
:29:16
Vem har sagt det?
Skitsnack.
:29:22
Okej.
:29:24
Varför börjar vi
inte med poolen?
:29:27
Och så får vi se hur
det går efter det?
:29:34
Tack.
:29:39
Jag tror att vi kommer
att bli goda vänner.
:29:46
Jag behöver låna toaletten.
Går det bra?
:29:48
Ja, den ligger...
:29:51
Du vet var den ligger.
:29:54
Inga problem, Mr. Tilson.