:22:00
I træerne er der yankee'er,
som ikke er sluppet væk.
:22:03
Hvis de bliver der, kan de uden videre
plaffe os ned i morgen tidlig.
:22:12
Løb den vej rundt.
:22:21
- Hvor mange er der?
- Under træerne!
:22:26
- Kom så!
- Butcher er ramt!
:22:31
Lad ham ligge!
Det er ude med ham!
:22:38
Løb!
:22:42
Indstil skydningen!
:22:46
Det er os!
:22:52
Indstil skydningen!
:23:34
Det bringer efter sigende held...
en fugl fanget indenfor.
:23:39
Jeg beklager.
:23:41
Vi kan gå ind lige om lidt.