:36:38
Det er brev til deg.
:36:41
Fra North Carolina.
:36:44
Det har reist langt.
:36:50
Det er ikke nytt.
:36:52
Det ble skrevet sist vinter.
:36:57
Jeg ser ikke hvem det er fra.
:37:03
"Kjære mr. Inman..."
:37:06
Siden du dro, er tiden
stykket opp i bitre kapitler.
:37:12
Sist høst
døde min stakkars far.
:37:16
Farmen vår i Black Cove er forlatt.
:37:22
Alle hjem i disse fjellene
er merket av tragedien.
:37:28
Hver dag har vi sorgen
:37:31
over de som har falt,
:37:34
som ikke vil vende hjem
fra den forferdelige krigen.
:37:38
Og ikke et ord fra deg.
:37:42
Lever du?
Jeg ber til Gud at du gjør det.
:37:48
Krigen er tapt på slagmarken,
:37:50
og tapes to ganger
av de som er hjemme.
:37:54
Han kommer ikke tilbake.