Cold Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Kom tilbake til meg.
:40:06
Jeg ber deg, kom tilbake til meg.
:40:12
Sårede må ikke forlate
hospitalets område.

:40:22
Kjøp peanøtter av en blind mann!
:40:34
Går det bedre, soldat?
:40:36
Virker sånn.
:40:39
Ingen hast.
Krigen er snart over.

:40:43
Vi taper den uten din hjelp.
:40:48
Dere får ti minutter
til hårklipp og barbering!

:40:51
Hvor ble du såret?
:40:54
Før jeg ble født.
:40:56
Har aldri satt mine øyne på noen ting,
:40:59
ikke et tre, ikke et gevær,
ikke en kvinne.

:41:02
Men har lagt handa mi på alle tre.
:41:06
Hva hadde du gitt for det?
:41:08
For å kunne se i ti minutter?
:41:10
Ti minutter?
:41:12
Ikke en indianercent.
:41:15
- Kunne blitt hatefull.
- Slik har synet gjort meg.

:41:19
Jeg mente det ikke slik.
:41:22
Du sa ti minutter.
:41:24
Jeg snakker om å ha noe og så miste det.
:41:28
Da er vi ikke enige.
:41:32
Jeg ville gitt mye
for ti minutter med noe.

:41:35
Noe eller noen?
:41:41
Vær forsiktig.
:41:44
De skyter folk som tar seg en tur.

prev.
next.