:47:00
Hva så du?
:47:04
I går så jeg deg
komme gående mot meg.
:47:07
Eller jeg trodde det.
:47:11
Som en galning bøyde jeg meg
over Sally Swangers brønn.
:47:21
Jeg stirret ned i
dens hemmeligheter.
:47:26
Var det deg jeg så komme,
eller var det gjenferdet ditt?
:47:31
Jeg vet at jeg må lære
å overleve på egen hånd
:47:35
og godta at du ikke kommer hjem.
:47:39
Likevel kan jeg ikke.
Jeg kan ikke.
:47:47
De kuene må melkes.
:47:49
Brevet haster ikke, men det gjør kuene.
:47:53
Jeg kjenner deg ikke.
:47:55
Gamle fru Swanger
sier du trenger hjelp.
:47:58
Her er jeg.
:48:01
Jeg trenger hjelp,
men en gårdsarbeider
:48:05
til pløying og grovarbeid.
:48:08
Hun har misforstått.
:48:10
- Hva er den riva til?
- Rive?
:48:14
Ikke til hagearbeid, iallfall.
:48:16
Nummer 1,
du har hest og jeg kan pløye.
:48:19
Nummer 2,
det finnes ikke bedre mann enn meg,
:48:22
for det finnes bare gamlinger her.
:48:27
- Jeg veit du er i knipe.
- Knipe?
:48:31
Hører du dårlig?
Du gjentar alt jeg sier.
:48:34
Jeg er ikke ute etter penger.
De er ikke verdt noe.
:48:38
Jeg venter seng og mat...
ved samme bord.
:48:41
- Jeg er ingen tjener.
- Du er ingen tjener.
:48:44
Folk må tømme potta si sjøl.
:48:48
Og jeg vil ikke jobbe
mens du sitter og ser på.
:48:51
- Greit.
- Greit. Er det ja eller nei?
:48:58
Jeg har en hane.
Han er en djevel.