:21:03
Está zombando de mim.
:21:07
Eu não conheço você.
:21:13
Isso não está dando certo.
:21:17
Seria pedir demais que ficasse aqui sem falar essas coisas?
:21:24
Seria.
:21:29
Seria.
:21:35
Olhe. Olhe para o céu agora. De que cor está?
:21:42
Você poderia se enganar?
:21:48
Já acordou com seus lábios
machucados de tanto pensar em alguém?
:21:57
Como chama isto?
:22:08
Eu faço isto.
:22:11
Não dá para ficar mais molhado.
:22:16
E se você for morto e eu nunca te ver novamente?
:22:21
Você disse que depois de alguns anos
eu nem lembraria do seu nome.
:22:26
Inman. Já faz mais de três anos.
:22:31
E eu me lembro do seu nome.
:22:34
Soldados. Não precisam levantar.
:22:39
Vocês serão mencionados no meu relatório.
:22:41
Vocês de Cold Mountain provaram ser novamente heróis.
:22:46
Alguns ianques ficaram atrás depois
das árvores após a retirada.
:22:50
Se continuarem lá, amanhã
praticarão tiro ao alvo na gente.
:22:58
Vamos pegá-los.