Cold Mountain
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:03
Já cortei meu cabelo por dinheiro.
1:04:06
Meu pai conseguiu dois dólares por ele. Foi
usado numa peruca para um cara rico de Raleigh.

1:04:14
Só estou dizendo que sinto muito
por você ter perdido o seu piano.

1:04:17
- Ruby, foi minha idéia.
- Stobrod se achava músico.

1:04:22
Meu pai. Sabia tocar dezesseis músicas no violino.
1:04:27
Foi assassinado a tiros em Petersburgo.
1:04:32
Eu era igual a uma cabra para ele. Ou a
qualquer outro bicho amarrado a um poste.

1:04:41
Ele me abandonou uma vez. Lá naquela montanha.
Eu tinha oito anos e ele sumiu por duas semanas e meia.

1:04:46
Ele te abandonou?
1:04:52
Mas tudo bem.
1:04:54
Meu pai. Uma coisa que ele não tinha era bondade.
1:05:02
Estou tão constipado.
1:05:05
Era regular como a oração matutina.
1:05:08
Para falar a verdade, eu podia acertar
o relógio de acordo com meu intestino.

1:05:14
Se abrissem minha barriga achariam um
cagalhão entrelaçado como uma trepadeira.

1:05:22
Guardas locais.
1:05:40
- Olhe só pra isso.
- Fale baixo!

1:05:44
Veja isso!
1:05:48
- É um bom serrote.
- E não é seu.

1:05:52
Você é um cristão.
1:05:54
Não conhece os mandamentos?
1:05:57
Você descobrirá que o Senhor é
bem flexível no assunto propriedade.


anterior.
seguinte.