Cold Mountain
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:01
Ali si sramežljiv? Ti pomagam?
1:09:05
- Hajd... Lahko...
- Ne.

1:09:10
O, ne,
poglej, kaj si naredila.

1:09:16
Pazi se! Pokrijte se!
1:09:20
Rekel sem ti, da ne prijemaš denarja!
1:09:27
Imam posebno molitev, pridi me obiskat.
1:09:32
- Dober veèer, Hank.
- Dober veèer, Hank.

1:09:36
- Kar poèasi.
- Rekel sem ti, da vstaneš!

1:09:41
Ve budale vedno padete na to!
1:09:45
Bog ti bo sodil, Žid!
1:09:48
Hvala.
1:09:49
Bog ti sodil.
1:09:52
- Pojdi.
- Naša življenja so na tvoji gnili duši!

1:09:56
- Gospod?
- Na tvoji gnili duši! - Zaveži!

1:10:01
- Zakaj nas zapušèate, fantje?
- Žid! - Èuvaj dih.

1:10:06
Èaka vas dolga pot nazaj.
1:10:14
- Dobro jutro. Samo poglejte se.
- Kaj je z nama?

1:10:18
- Kot dva strašila po neurju.
- Potrebna so nam strašila.

1:10:23
- Vrane so nam pojedle pol pridelka.
- Ali ste za kavo?

1:10:27
- Grem po lonèek.
- To je prava kava, ni proja ali prah.

1:10:33
Bila je skrita v masti.
1:10:35
Hvala obema.
1:10:37
Ruby, prav veselila sem se temu.
Vsi smo.

1:10:41
Esko in jaz.
1:10:43
- Ona je napravila.
- Jaz sem napravila.

1:10:48
- Usmiljen Bog v nebesih!
- Še sem živa!

1:10:54
Sigurna sem, da bo Esku zelo žal,
ker te je zgrešil.


predogled.
naslednjo.