:15:02
Savaþ herkesi korkunç bir
biçimde deðiþtirdi.
:15:04
Ruby sana anlatmýþtýr, inkar
etmeyeceðim, doðru þeyler yapmadým.
:15:07
Sen pisliðin tekiydin.
:15:09
Bunu inkar edemem, öyleydim.
:15:12
Onu buradan çýkartýr mýsýn?
:15:13
Müzik beni deðiþtirdi.
:15:16
Müzikle doluyum Ruby.
:15:18
Keþke kemaným yanýmda olsaydý.
:15:20
Ruby ben artýk yeni birisiyim.
Yeni þeylerle doluyum, güzel þeylerle...
:15:24
Bir sürü yeni parçayla doluyum,
buna sahip olduðumu bilmiyordum.
:15:28
Söyleyeceklerin bitti mi?
:15:39
Tanrý ikinizi de kutsasýn.
:15:44
Pekala öyleyse...
:15:52
Düzgün bir palton yok mu?
:15:55
Tatlým ben iyiyim. Eðer öyle
istersen bir daha hiç gelmem.
:16:00
Ne sana ne de hanýmefendine
dert olmak istemem.
:16:02
Ben Ruby'nin iþvereni deðilim.
:16:05
Özür dilerim.
:16:07
Hiç kimse deðil.
:16:19
Kimin paltoya ihtiyacý var
biliyor musun tatlým?
:16:22
Ortaðýmýn. Pangle diye þiþko
bir çocuk...
:16:23
Georgia'dan bir þarkýcýyla birlikte
yukarýda bir maðarada saklanýyoruz.
:16:26
Pangle'da paltosuz çok üþüyor
ama ona verecek bir þeyim yok.
:16:35
Seni seviyorum Ruby.
:16:39
Dünya tepemize yýkýlýrsa
diye söylüyorum...
:16:43
Sen her zaman iyi bir kýzdýn.
:16:58
Bu herif tam bir gübre yýðýný...