:10:01
Nemoj da poludi.
:10:06
Da iznesemo Ala prvo.
Miles, daj deke ili tako neto.
:10:10
Ne, ostaviæemo ga ovdje.
:10:13
Jesi ti napuen?
:10:15
Neæemo ga ostaviti.
:10:19
Uhvati taj kraj.
Uhvati, Miles.
:10:26
Vrati stol na mjesto.
:10:28
Gordo, pusti taj tepih.
Ostaviæemo ga ovdje.
:10:33
Pusti.
:10:35
Jebi se!
Koliko smo samo radili sa njim?
:10:39
Neæu da ga ostavimo!
U redu?
:10:42
Gordo, saberi se.
:10:49
Ostaviæemo ga.
:11:16
Al je slao novac ocu,
:11:18
veteranu iz Vietnama,
koji gubi razum u bolnici u Clevalandu.
:11:23
Al je takav.
Ide li?
:11:30
Zato Al nikada nije igrao iznutra.
:11:37
Eno ga.
ta èuje?
:11:41
Lionel Dolby je doao sinoæ s
iznenadnim sluèajem davljenja sinoæ.
:11:45
Izvukli su ga iz Silverlake rezervoara.
:11:48
Sad znam zato je bio dobar sa konopima.
:11:50
Mislim, imao je toliko para,
a nikada ga nismo provjerili?
:11:53
Radio je kao raèunovoða za Kinga.
:11:56
Tko je to?
:11:58
Pare koje smo uzeli od njega su iz teka.