Confidence
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
To je samo nešto izmeðu dvojice
koji se još ne znaju.

:21:05
Pa æemo svi napraviti razmenu novca
:21:07
i sve æe biti zaboravljeno.
U redu?

:21:09
Ne. Nije dovoljno.
Nije?

:21:12
Nije.
:21:16
Pogledaj me dobro, i reci zašto.
:21:21
Ispraviæu se.
To ne mogu.

:21:24
Pod jedan , nemam para, pod dva,
ubio si jednog od mojih.

:21:28
Od tvojih.
Je li zaslaðeno?

:21:30
Da.
:21:32
Jednog od tvojih?
:21:35
Moram da uzmem pilulu,
ili æu da povratim svuda.

:21:40
To je povjerljivo.
Da.

:21:42
Hej!
:21:45
Prekinite s tim, odmah!
:21:47
Ne èuju.
Harlin, vadi ih odmah odatle.

:21:50
Dole! Sranje!
:21:53
Da li ti se sviða?
Sestre su.

:21:55
Da te pitam, i želim iskren odgovor.
:21:58
Znao si da je Dolby povezan sa mnom?
:22:01
Èuo si me veæ.
Tako je važno

:22:04
da mi kažeš istinu.
:22:08
Nisam znao.
:22:11
Dobro lažeš.
:22:13
Teško te je uhvatiti u laži.
:22:15
Doæi æu do toga.
Doðite, dejvojke.

:22:19
Slušajte, ovo je prvi put da
stavljam djevojke u kabinu.

:22:23
Obièno treba da se potrude za to.
:22:24
Vježbajte toèku, jeste èule?
:22:27
Zato što govorite da ste sestre.
:22:29
Da, sestre smo.
:22:31
Bliske smo.
Pustite me da prièam.

:22:32
Ne sviða ti se šta radimo?
Naravno da mi se sviða.

:22:34
Ali volim kada je sa stilom,
:22:37
a to znaèi, ako æete lizati jedna drugu,
:22:39
morate to raditi ''ukusno''.
:22:43
Ovdje su ljudi s obiteljima.
:22:45
U redu.
Razumijete? Na posao.

:22:48
Hajde.
Dame.

:22:51
Reci mi,
:22:53
kako æmo rješiti ovo sranje?
:22:56
Vratiæu dug,
:22:58
plus kamatu.

prev.
next.