Confidence

:42:01

Neæemo nju.
Sigurno?

:42:06

Jay Housler,
nadležni za meðunarodne financije.

:42:20

Ne.

:42:30

Leon Ashby, pozajmice za poduzeæa.

:42:36

Tražite nekoga tko nema šta da izgubi.

:42:39

Bez obitelji, prijatelja, života.

:42:42

Tražite èovjeka bez ièega.

:42:45

On je savršen.

:42:47

Sigurno?
Sigurno.

:42:50

Ashby je pravi.

:42:51

Sada sam morao da testiram Lili.

:42:54

Jadan sat na kome je urezano
''Za Caroline

:42:56

Sretno diplomiranje, s' ljubavlju, Mama i Tata.''

:42:58

Dobro.
Jedna narukvica,

:43:01

''Za Annie, sretna 25-togodišnjica, s' ljubavlju, Tom.''

:43:03

Savršeno.
Odmah se vraæam, g. Lewis.

:43:06

U redu, hvala.

:43:07

Izvinite, èeka me nešto kod vas.

:43:09

Imate li kartu?
Izgubio sam ali se zovem Hanson.

:43:13

U redu.
Hvala.

:43:15

G. Lewis?
Da?

:43:18

Jake Hanson.
Ja studiram sa vašon æerkom Carolyn.

:43:22

Sreli smo se nekoliko puta.
Naravno, Jake.

:43:27

Drago mi da vas opet vidim.
I meni.

:43:28

Sjeæate se...Lili!

:43:33

Ova preljepa žena je moj život.

:43:35

Lili, ovo je Carolynin otac.

:43:38

Drago mi je.
Zadovoljstvo, sigurno.

:43:41

Šta vas dovodi sa Stanforda?

:43:44

Koristite duži vikend?

:43:46

Da, mi...
Prva nam je godišnjica.

:43:50

Èestitam! Sjajno.

:43:54

I Carolyn æe doæi za vikend.

:43:56

Stvarno?
Aha, da.

:43:58

Možda možete da mi uèinite uslugu.

:43:59

Kupili smo neke knjige po pola, prošlog semestra