Confidence

1:05:03

Šta imaš?

1:05:05

Sranje.

1:05:12

Nisam konfrontalan po prirodi,

1:05:14

ali morate da poènete da radite sa mnom.

1:05:16

Nije nam se javio Vig.
Ne znamo da li hoæe

1:05:18

da nas ubaci u posao sa Kingom.

1:05:21

Vas dvojica morate biti aktivniji.

1:05:23

Neka misli da ste me skinuli sa njegovih leða.

1:05:27

I zbog toga æe vas ubaciti

1:05:29

u posao sa Kingom.
Razumijete?

1:05:32

Omar, shvatio si?

1:05:35

Rezerviran let za Belize.

1:05:38

Skoro smo kuæi.

1:05:50

Moraš kuæi da se spremiš za put sutra.

1:05:53

Možeš li mene da zamisliš sa piæem sa
kišobranèiæem u njemu?

1:05:55

Da se malo osunèaš.

1:05:57

Jake.
Odbij!

1:05:59

Opa!
Polako.

1:06:02

Šta je, napojnica vam ne odgovara?

1:06:05

Dobra je, samo smo radoznali za federalce.

1:06:10

Ne plaæate vi poreze...

1:06:13

Odjebi nazad!

1:06:15

S.A. Gunther Butan.Sjeæaš se?

1:06:19

Mislim da bi se sjetio Gunthera.

1:06:21

Da te podsjetim.
Isuse! Jebote!

1:06:27

Gunther Butan, kažeš?

1:06:31

Mislim da ga znam.

1:06:32

On je u gradu i sjeæa se tebe.

1:06:35

Šta æemo sa ovim, Jake?

1:06:37

Ne smiju federalci da idu za nama onako.

1:06:41

Ne bih o tome ni sanjao.

1:06:44

Jebote, èoveèe!

1:06:45

Kako mi vidimo,

1:06:48

ogranièen si prije nego što te uhvati.

1:06:51

Ali imam dobre vjesti.

1:06:53

Mi smo vaši vitezovi.
Skinuæemo vam ga s leða.

1:06:57

A mi dobijamo dio posla sa Kingom.

1:06:59

I ne raspravljajte se sa mnom jer se lako ljutim.