:01:00
- Det er på tide.
- Tro på det.
:01:02
Tro på det alt sammen. Men hvis
du virkelig vil tale om uheld..
:01:07
..rødhårede.
:01:10
Du tager gas på mig.
:01:12
Pis.
:01:13
Top tre over værste
rødhårede nogensinde:
:01:17
Lizzie Borden, Økse morder;
:01:21
Judas, forræder;
:01:24
Shirley Vig,..
:01:27
..forladeren.
:01:32
Rart at se dig.
:01:33
Har du nogen idé om
hvad du har gjort?
:01:36
Nogen idé?
:01:37
Hvad er der med håret?
:01:39
Hvad?
Du bad mig ændre det.
:01:42
Men den største
ulykke af alle ulykker..
:01:45
..en fugl i huset.
:01:47
En fugl i huset
betyder død.
:01:50
Hvad så med det her?
Et tørklæde med fugle på?
:01:53
Ved du hvad det betyder?
Ved du overhovedet hvad det betyder?
:01:56
Du har lige kastet den
største af alle ulykker på os.
:01:58
Gordo, kan du fatte det her?
:02:03
Vi er døde.
Vi er døde.
:02:08
Gik jeg glip af et
eller andet, drenge?
:02:10
Skatter, det er det røde hår.
Det bringer uheld.
:02:13
Hun er jo ikke
rigtig rødhåret, Jake.
:02:16
Det betyder ikke noget, vel?
:02:18
Man kan ikke narre uheldet,
man kan ikke undgå det.
:02:22
Man kan ikke narre karma.
:02:25
Du har lige røvrendt os.
:02:28
Så meget for den
gode fornemmelse, var?
:02:35
Det er hvad jeg får,
for at tage en tøs med på holdet.
:02:38
Gordo.
Brænd det.
:02:40
Lupus! Tænk hurtigt.
Lily, lige et øjeblik.
:02:46
Undskyld.
Er den stol optaget?
:02:49
- Nej.
- Tak.
:02:53
Undskyld mig, jeg er sent på den,
men ikke så sent.
:02:56
Du behøvede ikke
at give min stol væk.
:02:59
Jeg vidste ikke at du kom.