:26:06
God dag.
:26:08
Jeg vil gerne have denne indløst, tak.
:26:15
Mr. Ashby?
:26:17
Mr. Thompson fra den internationale
afdeling ringer. Han har en 34-R,..
:26:20
..på en selskabs
konto i Belize.
:26:23
Det er sikkert bare
en ny konto.
:26:26
For at sikre at vi
ikke løb med gevinsten,..
:26:28
..blev Ashby's andel overført direkte
til hans konto i udlandet.
:26:34
Ved du hvad.
Jeg går til frokost.
:26:36
Sig til ham,
at jeg ringer senere.
:26:44
Vi kaldte dem
de grønne Twinkies.
:26:54
Vi har Twinkierne.
:26:56
Gordo, det er genialt.
Flot arbejde.
:26:59
Lupus,
vi har pengene.
:27:02
Jeg nægter at tro det.
:27:05
Gordo flyver tilbage
med dem nu.
:27:08
Så vi tager over på baren,
og mødes med de andre.
:27:11
Jeg sendte Miles til lufthavnen
for at vente på Gordo.
:27:14
Alting gik som planlagt.
:27:16
Gordo?
:27:21
Gordo, gør mig en tjeneste.
Bare brug toilettet på flyveren, ikke?
:27:26
Gordo?
Gordo!
:27:29
Fyren går rundt med 5 millioner
dollars i kontanter..
:27:32
..og så gør han holdt for
at bruge lufthavnens toilet.
:27:34
Ufatteligt.
:27:36
Fyren har et seriøst problem.
:27:38
Det fortæller du mig.
:27:40
Og her kvajede jeg mig,
her fik jeg den berømte nagen.
:27:49
Hvad?
Har jeg spildt noget?
:27:51
Jeg vil være ærlig
over for dig, Lupus.
:27:53
Jeg tror ikke vi kunne være
kommet så langt uden dig.
:27:56
Så jeg har et
lille forslag til dig.
:27:58
En måde hvor vi kan slippe
af sted med alle fem millioner.