:09:01
- Hola.
- Será mejor que vengas a casa de Al, ya.
:09:05
¿Para qué?
:09:07
¿Hola?
:09:15
- Nada. ¿Quién mierda?
- Sólo un par de cientos en su ropero.
:09:19
Todas sus cosas están aquí.
Definitivamente no fue algo hecho al azar.
:09:23
¿Es alguna vez hecho al azar?
:09:28
Mierda, Al. ¿Qué hiciste?
:09:31
De acuerdo, ahora pensemos
sobre esto un segundo.
:09:33
Jesucristo.
:09:35
Tengo un mal presentimiento
sobre Los Ángeles.
:09:37
¿No lo dije?
:09:38
¡Esta maldita ciudad!
:09:40
Gordo, este no es el momento
para eso. ¿De acuerdo?
:09:42
Lo lamento. Estoy un poco...
:09:45
Jesucristo. Mira lo que
le hicieron, Jake.
:09:47
Justo en el medio de
su cabeza, tan joven.
:09:49
¿Crees que hay alguna posibilidad
que sepan de nosotros?
:09:50
¿Qué hay si también
nos encuentran?
:09:52
¡No empiezes a enloquecer!
¿De acuerdo?
:09:57
Primero saquemos a Al de aquí.
:09:59
Miles, trae una sábana o algo.
:10:00
No, lo dejaremos aquí mismo.
:10:04
¿Estás drogado?
:10:05
No dejaremos a Al aquí.
:10:09
Agárralo, ahora.
:10:11
¡Agárralo Miles!
:10:16
Miles, levanta la mesa y
pónla en su lugar.
:10:19
Gordo, suelta la maldita alfombra.
:10:20
Dije que lo dejaremos aquí.
:10:24
¡Suéltala!
:10:25
¡Vete a la mierda!
¡Vete a la mierda!
:10:27
¿Cuánto tiempo trabajamos
con este tipo?
:10:29
¡No voy a dejarlo aquí!
¿De acuerdo?
:10:32
Gordo...
:10:34
...contrólate.
:10:39
Lo dejamos aquí.