1:04:00
Vous êtes inquiet sur
le remboursement du prêt,
1:04:02
nous avons la lettre d'intention.
1:04:03
Non, c'est... je comprends.
1:04:05
Ce que j'essaie de...
1:04:07
Ce que je veux dire c'est que
1:04:09
je me pose des questions sur...
1:04:15
- sur ma part.
- Et voilà.
1:04:17
Ashby avait mordu.
1:04:20
- 2 %.
- De 5 millions.
1:04:22
Nous allons le faire grossir
de 3 ou 4 fois la mise.
1:04:24
Tant que personne ne s'en aperçoit,
le prêt pourra être remboursé.
1:04:27
Vous ne faites rien, mis à part
accélérer les choses.
1:04:29
Votre part du travail, c'est
de faire passer des papiers,
1:04:33
et appuyer sur le bouton demain.
1:04:38
Oui, mais il y avait
d'autres facteurs.
1:04:41
Ouais, des facteurs qui n'étaient pas
clairs pour moi, jusqu'à maintenant.
1:04:52
Qu'est-ce que vous avez ?
1:04:54
On est dans la merde.
1:05:02
Je ne suis pas de
nature conflictuelle,
1:05:04
mais vous allez devoir
travailler avec moi.
1:05:06
Nous n'avons pas de nouvelles de Vig.
Nous ne savons pas s'il veut
1:05:08
nous prendre dans le plan
qu'il prépare avec le King.
1:05:10
Peut-être que vous devriez faire marcher
un peu plus votre cerveau, Lloyd.
1:05:13
Vous devez lui faire croire que
vous pourriez le débarrasser de moi.
1:05:16
Et comme ça,
il vous prendra
1:05:18
sur le coup qu'il prépare
avec King. Compris ?
1:05:22
Omar, t'as compris ?
1:05:24
Les vols sont réservés pour Belize.
1:05:27
Bientôt chez nous.
1:05:39
Va falloir rentrer pour
faire les bagages.
1:05:41
Se préparer pour le
voyage de demain.
1:05:42
Tu peux m'imaginer avec un
cocktail avec une ombrelle ?
1:05:44
Un peu de crème solaire
sur le nez.
1:05:46
- Hé, Jake !
- Reculez ! Reculez !
1:05:49
Du calme ! Jésus !
1:05:52
Quoi ? Le pourboire ne
vous suffit plus, les gars ?
1:05:54
Les pourboires marchent très bien,
1:05:56
nous sommes juste un peu
curieux au sujet des fédéraux.