1:31:00
Et comme dans un jeux d'échecs,
vous avez prévu tous les coups.
1:31:05
Oui, patron.
C'est moi, Lupus.
1:31:07
Vous aviez raison.
Il a essayé de vous baiser.
1:31:11
T'es un bon escroc, mec.
C'est dur de dire quand tu mens.
1:31:15
C'est dur.
1:31:16
Mais qu'est-ce que j'en ai à foutre ?
Je suis mort.
1:31:19
Personne ne va venir me
poser des questions.
1:31:23
Tu as perdu ça, chéri.
1:31:25
Miles, aurais-tu l'amabilité ?
1:31:29
Absolument.
1:32:05
Sous-titres préparés par la French TeAm
www.frigorifix.com
1:32:10
Traduction : Gizmo, Tshaw, amir.madani, Mike2626
Assistance : VéroLapin, cap51, Arkhane