1:21:12
Hé, klootzak.
1:21:19
Hou ze lekker hoog.
1:21:25
Wat?...
1:21:33
Staan blijven.
- Staan blijven!
1:21:35
Staan blijven!
- Staan blijven!
1:21:36
Leg je wapen neer!
1:21:39
We zijn van de LAPD!
1:21:41
Op je knieen!
- Wij zijn agenten.
1:21:43
LAPD. Kijk dan.
1:21:53
Op de stoep!
- Gezicht naar voren!
1:21:56
Handen op je hoofd.
1:21:58
Handen naar buiten.
1:22:00
Breng hem naar buiten.
Rustig. Draai om.
1:22:03
Mag ik 'n voorstel doen?
1:22:05
Neem die boeien mee naar huis,
voor je vrouw. Je zal het lekker vinden.
1:22:13
Ik hou van strak, maar niet te strak.
En jij?
1:22:16
Kom op.
1:22:28
Wat hebben we hier?
1:22:32
Heroine. Twee kilo.
1:22:37
We doen niets.
1:22:43
Hij is goed.
1:22:45
Wie, hij?
- Je moet het goed vinden.
1:22:47
Agenten Manzano
en Whitworth...
1:22:50
Agent Artie Rosen...
1:22:52
FBI.
1:22:54
Hoe moeilijk is het om drugs
aan 'n andere dealer te verkopen?
1:22:56
Niets zeggen!