1:00:35
-Te-a fãcut sã seduci soarta.
-Bãtrânul meu ºi prietenii lui
1:00:37
de la muncã obiºnuiau sã joace aceleaºi
numere la loto în fiecare sãptãmânã.
1:00:40
Aceleºi numere timp de 16 ani.
1:00:43
Într-o zi s-a enervat ºi a decis
sã joace propriul numãr.
1:00:48
Atunci ei au prins numãrul norocos
ºi au câºtigat 3,5 milioane fãrã el.
1:00:52
Asta înseamnã soarta.
1:00:54
Cred cã þi-a transmis
þie genele ghinioniste.
1:00:57
Întoarce-te.
1:00:59
Ar fi trebuit sã ai
încredere în mine, Jake.
1:01:02
Da, în aparenþã.
1:01:06
Totul pare în ordine.
1:01:08
ªtii, Leon, va trebui sã ne miºcãm repede.
1:01:11
ªtiu.
N-o sã treacã neobservat.
1:01:19
Ce e asta?
1:01:21
Sã-i spunem "stimulent".
1:01:28
Va trebui s-o luãm mai moale.
1:01:32
Îþi faci griji pentru rambursare,
noi avem scrisoarea de intenþie.
1:01:35
Nu, e... înþeleg.
1:01:36
Ce încerc sã...
1:01:39
ce intenþionez sã spun e cã...
1:01:41
pentru ce îmi fac probleme este...
1:01:45
este partea mea.
1:01:46
ªi iatã.
Ashby simte mâncãrimea.
1:01:51
2%. Din cinci milioane.
1:01:53
O sã scoatem de 3 sau 4 ori mai mult.
1:01:55
Pe când cineva îºi va da seama,
împrumutul este deja rambursat.
1:01:58
Tu nu ai fãcut nimic greºit,
decât cã ai grãbit lucrurile.