1:01:02
Da, în aparenþã.
1:01:06
Totul pare în ordine.
1:01:08
ªtii, Leon, va trebui sã ne miºcãm repede.
1:01:11
ªtiu.
N-o sã treacã neobservat.
1:01:19
Ce e asta?
1:01:21
Sã-i spunem "stimulent".
1:01:28
Va trebui s-o luãm mai moale.
1:01:32
Îþi faci griji pentru rambursare,
noi avem scrisoarea de intenþie.
1:01:35
Nu, e... înþeleg.
1:01:36
Ce încerc sã...
1:01:39
ce intenþionez sã spun e cã...
1:01:41
pentru ce îmi fac probleme este...
1:01:45
este partea mea.
1:01:46
ªi iatã.
Ashby simte mâncãrimea.
1:01:51
2%. Din cinci milioane.
1:01:53
O sã scoatem de 3 sau 4 ori mai mult.
1:01:55
Pe când cineva îºi va da seama,
împrumutul este deja rambursat.
1:01:58
Tu nu ai fãcut nimic greºit,
decât cã ai grãbit lucrurile.
1:02:00
Tot ceea ce trebuie tu sã faci este
sã munceºti puþin la documente...
1:02:04
...ºi mâine sã apeºi un buton.
1:02:08
Da, dar mai existau ºi alþi factori.
1:02:11
Da, factori care nu
mi-au fost clari pânã acum.
1:02:22
Ce aþi adus?
1:02:24
Un rahat.
1:02:31
Nu sunt un om bãtãios din fire,
1:02:33
dar voi, bãieþi, va trebui sã
începeþi sã lucraþi cu mine.
1:02:35
Nu avem ºtiri de la Vig.
Nu ºtim dacã vrea
1:02:37
sã ne bage ºi pe noi în afacerea
asta pe care o face cu Regele.
1:02:39
Poate cã ar trebui sã fiþi
puþin mai pro-activi, Lloyd.
1:02:41
Va trebui sã-l faceþi sã
creadã cã mã þineþi departe de el.
1:02:45
ªi pentru asta o sã vã bage
1:02:47
în oricare ar fi afacerea cu Regele.
Aþi priceput?
1:02:50
Omar, ai priceput?
1:02:52
O rezervare la zborul cãtre Belize.
1:02:55
Aproape am ajuns acasã.