1:15:01
ºi o sã se opreascã la o
toaletã publicã la aeroport?
1:15:03
De necrezut.
1:15:05
Tipul ãla are o problemã serioasã.
1:15:07
Mie-mi spui?
1:15:09
ªi uite când m-am prostit,
când m-a apucat mâncãrimea.
1:15:18
Ce e? Am ceva pe mine?
1:15:20
Am sã fiu sincer cu tine, Lupus.
1:15:22
Nu cred cã am fi ajuns aºa
de departe fãrã tine.
1:15:24
Aºa cã am o propunere pentru tine.
1:15:26
Un mod de a curãþa toate cele 5 milioane.
1:15:30
Acum gândeºte-te, 5 milioane
împãrþite la 4.
1:15:34
Te bagi?
1:15:37
-Ce trebuie sã fac?
-Bine.
1:15:41
Da, sunt Vig.
1:15:42
Am nevoie de o escortã.
Nu de o maºinã, de o escortã.
1:15:45
Aeroportul Ontario.
Cautã-l pe Gordo.
1:15:47
O sã aibã o geantã neagrã Nike.
1:15:50
-Voi aveþi grijã de Butan?
-Nu-þi face grijã. E acoperit.
1:15:53
Bine, în regulã.
1:15:57
Ãsta a fost el. O sã vinã
o încãrcãturã în dupã-amiaza asta.
1:16:00
Aeroportul Ontario.
1:16:02
O sã-i facem d-lui Jake
Vig o surprizã pe cinste.
1:16:05
-Agentul Rosen de la FBI.
-Artie. Butan.
1:16:08
Da. Aeroportul Ontario în
dupã-amiaza asta.
1:16:12
Tot ce trebuie tu sã faci este sã-l suni
pe Rege. Spune-i cã e totul în regulã.
1:16:17
ªi fã-l sã disparã de pe urmele noastre.
1:16:23
Da, ºefule, sunt eu, Lupus.
1:16:25
Ai avut dreptate.
Încearcã sã te facã.
1:16:28
-Ce?
-Vig încearcã sã te facã.
1:16:30
Escortele poliþiei vor ridica banii.
1:16:32
ªtiam eu, ºtiam eu...ar fi trebuit
sã îmi ascult instinctul.
1:16:36
La naiba!
Cum o sã luãm banii acum?
1:16:37
Va trebui sã-i iei la aeroport.
1:16:39
Tipul o sã poarte
o geantã neagrã Nike cu roþi.
1:16:42
Are o chestie cu toaletele.
1:16:43
Dacã reuºeºte sã treacã de
vamã o sã meargã sã se uºureze.
1:16:46
E bine. O sã-l prindem cu
pantalonii în vine.
1:16:48
O sã te ocupi de scooter de
îndatã ce punem mâna pe bani.
1:16:51
Poate cã Gordo a înþeles bine.
1:16:53
Poate cã toþi cãutãm un loc
sigur în care sã ne facem nevoile.
1:16:59
E drãguþ.