1:15:02
Manzana in Whitwortha sem potreboval,
da sta mi Butana spravljala z vratu.
1:15:06
Torej sem moral ostati v mestu
in ju vkljuèiti v posel.
1:15:09
Tako so oni èakali moj klic,
medtem pa sva z Milesom èakala na Ashbyja.
1:15:12
Morala bi pristati
prav zdajle.
1:15:15
Tisti carinik
je pripravljen, kajne?
1:15:17
Danes èutim, da imam sreèo, Miles.
Pravo sreèo.
1:15:20
Nael sem penny,
glave gor.
1:15:23
In znebil sem
se rdeèelaske.
1:15:25
Ja. Znebili smo
se rdeèelaske.
1:15:30
Jake?
1:15:32
Carina?
1:15:34
Pravijo, da lahko dober ahist
tudira do 20 potez naprej.
1:15:38
To pomeni, da si v nekaterih igrah
v glavi lahko preraèunal vsako potezo.
1:15:42
Igre je konec,
e preden se je prav zaèela.
1:15:46
Kot pri igri aha,
je enako pri prevari.
1:15:48
Mora videti
daleè naprej.
1:15:51
Ja?
- Ashby,
1:15:52
Vig je.
- Jake, ja.
1:15:55
Skozi gre...
1:15:57
...prav...
...zdaj.
1:16:00
Dobro.
1:16:02
In s pritiskom na gumb,
so bili vsi delèki v igri.
1:16:05
Gordo?
Vse je v redu. Naredi.
1:16:23
Prva in zadetek.
1:16:34
Pozdravljeni.
1:16:36
Tole bi rad vnovèil,
prosim.
1:16:44
G. Ashby?
1:16:45
G. Thompson iz mednarodnih klicev.
Ima 34-R
1:16:48
na poslovnem
raèunu v Belizeju.
1:16:51
To je verjetno le nov
oznaèevalec raèunov, ki ga bom...
1:16:55
Da bi bili varni,
1:16:57
smo Ashbyjev dele prenesli na
njegov lasten raèun pri eksotièni banki.