1:14:03
To je razburljiva zgodba.
Travis,
1:14:06
je e kdo kdaj
poskual kaj takega?
1:14:09
Ne, da bi
se spomnil.
1:14:11
In koliko ste rekli,
da bi radi najditeljske provizije?
1:14:14
10%.
1:14:16
tudiral sem pri Nobelovi nagrajenki
za ekonomijo na Cambridgeu
1:14:20
in mislim, da bi celo
ona rekla, da je 10 veliko.
1:14:22
Me ne briga, èe ste tudirali na
Mariceini akademiji za oblikovanje lasulj.
1:14:27
Lahko ste sreèni,
da sem sploh tukaj.
1:14:30
10 je obièajno.
- O.K.
1:14:33
Travis, poskusi ga preprièati,
da ti pove, kako mu je uspelo.
1:14:39
Ali skoraj uspelo.
1:14:41
Slii se kot
dobra zgodba.
1:14:43
Oh, bom.
1:14:48
Daj no,
kaj se je zgodilo danes?
1:14:49
Danes?
Dan se je zaèel odlièno.
1:14:54
Ashby naj bi nas obvestil
o toènem èasu prenosa.
1:14:57
Kralj nas
je èakal.
1:14:59
Samo zaradi varnosti, se je Gordo
namesto mene vkrcal na letalo.
1:15:02
Manzana in Whitwortha sem potreboval,
da sta mi Butana spravljala z vratu.
1:15:06
Torej sem moral ostati v mestu
in ju vkljuèiti v posel.
1:15:09
Tako so oni èakali moj klic,
medtem pa sva z Milesom èakala na Ashbyja.
1:15:12
Morala bi pristati
prav zdajle.
1:15:15
Tisti carinik
je pripravljen, kajne?
1:15:17
Danes èutim, da imam sreèo, Miles.
Pravo sreèo.
1:15:20
Nael sem penny,
glave gor.
1:15:23
In znebil sem
se rdeèelaske.
1:15:25
Ja. Znebili smo
se rdeèelaske.
1:15:30
Jake?
1:15:32
Carina?
1:15:34
Pravijo, da lahko dober ahist
tudira do 20 potez naprej.
1:15:38
To pomeni, da si v nekaterih igrah
v glavi lahko preraèunal vsako potezo.
1:15:42
Igre je konec,
e preden se je prav zaèela.
1:15:46
Kot pri igri aha,
je enako pri prevari.
1:15:48
Mora videti
daleè naprej.
1:15:51
Ja?
- Ashby,
1:15:52
Vig je.
- Jake, ja.
1:15:55
Skozi gre...
1:15:57
...prav...
...zdaj.