:01:01
...arayan bir adamým. -Hepimiz cevap arýyoruz.
:01:08
Bu gece büyük olasýlýkla
senin son gecen olacak.
:01:12
Evet. Bunu Hissetmeye baþladým.
:01:18
Hayatýnýn gözünün önünden
akmasýný istermisin?
:01:21
Son 3 haftayý görmek istemem.
:01:24
Baþlamak için kötü bir yer deðil.
:01:26
3 hafta önce.
:01:30
Sakin ol tamam mý? Üzgünüm, tamam mý?
:01:33
Aklýmý kaybettim. Ne oldu bilmiyorum.
:01:36
-Þu çeneni kapa. -Baþka seçeneðim var mýydý?
:01:40
O pislik burada deðil. Onu
gördün mü, haber aldýn mý?
:01:43
Burada olamam dostum. Beni anlýyor musun?
:01:46
Beni dinle, tamam mý?
:01:49
Bu tür þeyler bazen olur.
:01:52
-Lanet olsun. -Beni dinle.
:01:55
Bu iþten hala yakayý sýyýrabiliriz.
:01:57
Hala zamanýmýz var. Ama kafaný
kullanmana ihtiyacým var.
:02:00
Bana güvenmene ihtiyacým var.
:02:09
Gidelim.
:02:18
Hadi.
:02:27
Pekala.
:02:29
Hadi. Ayaklarýndan tut, tamam mý?
:02:35
O öldü tamam mý? Tetiði
sen çekmemiþ olabilirsin.
:02:39
Ama hala oradasýn ve beni
onu vururken gördüm.
:02:42
Þimdi onun bacaklarýndan tut.
:02:47
Yardým edeceksen yardým
et. Yardým etmeyeceksen...
:02:51
...iþimize engel olma. -Senin iþin.
:02:54
Bana bir iyilik yap. Þu çeneni kapa tamam mý?
:02:56
-Benim yerim. -Belki þimdi çeneni kaparsýn.