:02:00
Bana güvenmene ihtiyacým var.
:02:09
Gidelim.
:02:18
Hadi.
:02:27
Pekala.
:02:29
Hadi. Ayaklarýndan tut, tamam mý?
:02:35
O öldü tamam mý? Tetiði
sen çekmemiþ olabilirsin.
:02:39
Ama hala oradasýn ve beni
onu vururken gördüm.
:02:42
Þimdi onun bacaklarýndan tut.
:02:47
Yardým edeceksen yardým
et. Yardým etmeyeceksen...
:02:51
...iþimize engel olma. -Senin iþin.
:02:54
Bana bir iyilik yap. Þu çeneni kapa tamam mý?
:02:56
-Benim yerim. -Belki þimdi çeneni kaparsýn.
:03:02
Lütfen. Daha önce burada
bu tür þeyler olmadý mý...
:03:06
...sanýyorsun? Normal bir
günde polise zekice bir...
:03:10
...cevap veririm. ''Hayýr
memur bey, ateþ edene...
:03:13
...dikkat etmedim. Genelde dikkat etmem.
:03:17
Silahlarý býrakýn. Ben bir þey görmedim.
:03:20
Gitmeme izin verirseniz söz
veriyorum bir þey görmemiþ...
:03:24
...olacaðým. -Çýlgýnca bir fikre kapýlma.
:03:26
Ben burada kalamam. -Belki
Lionel'ýn gitmesine de...
:03:30
...izin vermen gerekirdi.
:03:41
Para ne olacak?
:03:47
Cevaplarý benim vereceðimi
düþünmene neden olan bu...
:03:51
...durum ne olacak? -Lanet olsun!
:03:54
Lanet olsun!